Cyber Chakai - японская чайная церемония (тякай) в современном формате

Хотя многие иностранцы называют это «чайной церемонией», на японском языке организованное совместное употребление свежезаваренного чая матча обычно называется тякай, или «чайной встречей». На самом деле называть это встречей действительно более уместно, потому что, хоть хозяин и готовит, и подает чай, в то же время существуют различные процедуры и правила этикета, которые гости должны понимать и соблюдать.

Однако даже многие японцы не знакомы или забыли, что они должны делать, придя на тякай. В наше время нередко бывает, что личный опыт в данной области недостаточен, и в лучшем случае ограничен несколькими днями уроков культуры в японской средней школе. Поэтому, чтобы сделать чайные церемонии более доступными, команда дизайнеров придумала Cyber Chakai.

Данный проект появился, благодаря совместной работе нескольких партнеров, в том числе:

  • Fujitsu,
  • TZEN Communications,
  • киотского оптового продавца чая Yamamasa Koyamaen,
  • токийского кафе Atelier Matcha.

Концепция Cyber Chakai состоит в том, чтобы объединить традиционные аспекты чайной церемонии с современными технологиями, используя проецируемые изображения и датчики камер.

Cyber Chakai

Начинается всё с того, что гости входят в комнату и камера фиксирует и подтверждает их участие. Места гостей подсвечиваются на татами, покрытых тростником, вместе с приветственным сообщением. Как только все участники тякая занимают свои места, входит хозяин, чтобы подать традиционные сладости, являющиеся частью церемонии, и приготовить чай.

Как только перед гостем ставится чашка чая, датчики, расположенные в комнате, распознают и освещают сосуд, а на пол в это же время проецируются инструкции о том, что делать дальше. В частности, после того, как вы взяли чашку, необходимо держать ее в левой руке и трижды повернуть по часовой стрелке, прежде чем сделать глоток, чтобы в полной мере оценить дизайн и цвет керамики. Так как инструкции предлагаются в письменной форме, это позволяет сохранить тихую, спокойную атмосферу чайной церемонии.

Cyber Chakai

В концепции Cyber Chakai также используется проекция изображений для создания окон с виртуальным ландшафтом и предметов интерьера, таких как свитки с каллиграфией, что помогает хозяину создать идеальное настроение для данной церемонии. Многие из этих возможностей были реализованы при помощи технологии виртуальных конференций Fujitsu.

На Cyber Chakai, показанном в видео, была проведена своего рода игра, в которой гости пытаются угадать, какой сорт чая они пробовали, «записывая» свои предположения на полу с помощью стилуса, движение которого отслеживают камеры и преобразовывают в проецируемый текст, который затем можно отобразить даже на стены, как если бы он был написан на обычном листе бумаги.

Два мероприятия Cyber Chakai уже были проведены в Мемориальной библиотеке Fujitsu Okada в прошлом месяце. Данный опыт может быть полезен тем, кто хочет познакомиться со всеми правилами проведения тякая. Он доступен для всех без исключения, в том числе и для туристов, приехавших в Японию из-за рубежа.

<Риссюн (4 февраля) - праздник начала весны в Японии

Хонэн-мацури (15 марта) - необычный весенний фестиваль>