Топ-10 приложений для изучения японского языка
Изучать японский язык можно не только по учебникам или на курсах, но и при помощи мобильных приложений. Плюс такого метода заключается в том, что телефон всегда под рукой, и вы в любой момент можете пополнить свой запас японских слов. На сегодняшний день подобных приложений существует достаточно много, и, чтобы вам не пришлось тратить время на поиск подходящих, мы составили для вас топ-10 лучших. Ну а если вам необходим профессиональный перевод с японского, то смело обращайтесь в бюро переводов "Блиц" ( всю информацию об этом можно найти по ссылке https://blitz-perevod.ru/languages/japanese).
1. Ejlookup
Лучший японо-русский и русско-японский переводчик в категории бесплатных. В него включены около 10 словарей, включая Warodai. Он понимает как ввод посредством кириллицы, так и латынь и каной.
Однако на русском языке приложение не всегда работает корректно, тогда приходится написать искомое слово в транскрипции.
2. コトバンク
Бесплатный сборник, который объясняет японские слова на японском языке.
Особенно полезно такое приложение для тех, кто уже находится на промежуточном и продвинутом уровне. Например, оно дает понять, что означают отдельные наречия, которые звучат одинаково на русском. Если, конечно, их вообще удастся перевести.
3. Takoboto
Бесплатный англо-японский словарь с большим объемом примеров. Он представляется одним из лучших источников, как минимум, для людей, которые знают английский.
4. Яркси
Хорошо известный набор иероглифов. Лицензию приходится оплачивать, доступен определенный объем символов на определенной основе.
5. Yomiva
Платный сборник. Дает возможность "читать" символы на отдельно взятом живом тексте. Даже надписи на уличной рекламе можно прочесть с его помощью.
Приложение функционирует на английском языке, теперь планомерно готовят русскую версию.
6. Google-Translate
Бесплатная альтернатива приложению, приведенному ранее. Посредством опции "распознать текст с фотографии" удается успешно оцифровать любой кандзи, а затем скопировать и перенести в сборник слов.
7. Kanji Study
Удобное в использовании платное (но дешевое) приложение для запоминания иероглифов кандзи.
Многим нравится тестовый вариант - в нем осуществляется прогон всех иероглифов выбранных уровней, указывая под конец, что вы помните, а что нет. Вы можете создать свою учебную категорию, подобрать кандзи пальцем, и прикрепить напоминание, что пришло время вернуться к учебному процессу.
8. Say it right!
Бесплатное приложение для голосовой озвучки слов. Портативная версия forvo.com, работающая в автономном режиме. Вы можете слушать произношение слов, что по-настоящему ценно для новичков.
9. Japanese Grammar
Бесплатное приложение - учебник по грамматике от N5 до N1. С его помощью можно повторить грамматику перед важным экзаменом, так как в нём приведены примеры.
Поиск довольно хорошо организован. Например, вы можете найти все правила грамматики по выбранным словам и сопоставить их. Вы также можете пометить те моменты, которые вы хотите отложить в избранное.
10. Quizlet
Приложение с вкладками. Есть платный и бесплатный варианты. Бесплатная версия довольно неудобная, потому что в ней хоть и есть реклама, но ее хватает абсолютно на все.
Можно задействовать приложение для запоминания слов и иероглифов, если есть лишнее время для их ввода.
Статья подготовлена при поддержке сайта https://blitz-perevod.ru/