Совершенно ясно, что пользуясь лишь письменными пособиями, овладеть произношением получится навряд ли. Подобные уроки необходимо подкреплять лингафонными курсами, а также общением с носителями языка по возможности. В этом вам может помочь интернет, где можно попробовать завести знакомство с японцем, а потом можно общаться с ним по средствам скайпа например.