NieR: Automata

Экранизация игр всегда сложная задача для любой студии и режиссера. В кинематографе удачных адаптаций едва ли наберётся больше десятка. В случае с аниме ситуация выглядит заметно лучше. Японцы уже давно переводят в формат аниме успешные визуальные новеллы, jRPG и мобильные игры. Но чтобы взяться за такое сложное произведение, как NieR: Automata, нужна определенная смелость.

Игра вышла в 2017 году и быстро обрела культовый статус. Хотя NieR: Automata является только частью большой вселенной, которую создал Ёко Таро, но именно она получила наибольшую огласку и популярность. Изначально, геймеров привлек дизайн главных героев, но потом для них открылась глубокая история.

В сюжете раскрывалась история персонажей и мира. По ходу повествования автор задавал и исследовал философские и психологические вопросы о гуманизме, войне и человечности. Не удивительно, что геймеры и критики так высоко оценили японский проект.

Желание создать анимационный сериал по NieR: Automata появилось у Ёко Таро ещё во время выхода игры. Но на тот момент было сложно добиться заинтересованности среди издателей. Только с приобретением популярности, началась работа над аниме. За работу взялась опытная и мастеровитая A-1 Pictures. Студия имеет большой послужной список начиная с середины 2000х годов. А вот режиссером оказался новичок Рёдзи Масуяма. До этого он в основном был ответственен за ключевую анимацию.

Ниер: Автомата

Сюжет

В далёком будущем на Землю прилетели инопланетяне. Они не были настроены дружелюбно к человечеству, поэтому организовали военное вторжение. На поле битвы были сброшены миллионы роботов. Их цель была проста – уничтожить людей и подготовить планету для новой цивилизации. Хотя большая часть человечества действительно вымерла, но оставшиеся в живых улетели на Луну. Здесь они начали готовиться к сопротивлению. В этом им должны помочь созданные человекоподобные андроиды.

На подготовку ушло 200 лет, за это время была выстроена космическая станция на околоземной орбите. Она является командным пунктом для андроидов, откуда проводятся регулярные высадки на поверхность планеты. Человеческое командование осталось на Луне, где безопасно, но регулярно связывается с управляющим на станции.

Хотя андроиды значительно превосходят большинство роботов по интеллекту, но добиться победы им не удается. Новая, усовершенствованная партия помощников человечества прибывает на Земли, чтобы сместить чашу весов в свою пользу.

Очередная десантная операция назначена на островах в Тихом океане. Тут противник строит особое оружие Голиаф, способное справиться с остатками сопротивления. Нужно как можно скорее уничтожить его. Однако высадка сталкивается с ожесточенным противодействием со стороны роботов. Они уже давно оборудовали системы, которые сбивают воздушный десант. В ходе миссии выжила только андроид 2B. Но в одиночку у неё не получится справиться с противником и добраться до оружия роботов. Поэтому ей в помощь отправляют местного разведчика андроида 9S.

Теперь вместе им проще отсканировать производственные верфи и площадки. Но удивительно, что среди агрессивных роботов имеются вполне дружелюбные или нейтральные. Они не атакуют героев, а продолжают заниматься повседневными делами, имитирующие человеческие. Кажется, что тут не может располагаться секретное оружие. Однако, Голиаф не заставил себя долго ждать и проявил себя. Хоть и с большим трудом, но 2B и 9S смогли с ним справиться. С этого момента начинается странная дружба двух андроидов, которые отправляются исследовать покинутую людьми Землю.

Впечатления от просмотра

Главная задача экранизации в передачи основных мотивов и идей произведения, а не в точном следовании оригиналу. В идеале нужно передать ту же атмосферу и отображение персонажей. Только в этом случае фанаты и обычные зрители остаются довольны. Но чаще всего экранизации игр идут иным путём, пытаясь либо придумать полностью самостоятельную историю, либо щепетильно следовать сюжету оригинала. NieR: Automata пытается балансировать между этими решениями, однако довольны всё же окажутся не все зрители.

Если воспринимать аниме только как продукт для фанатов, то создатели пытаются разжёвывать события, которые итак ясны всем поклонникам. С другой стороны, обычный зритель всё равно останется озадачен, ведь экранизация крайне мало рассказывает о мире и не отвечает на многие вопросы. Этот минус создатели пытаются нивелировать раскрытием второстепенных и эпизодических персонажей. Так, где игра концентрировалась на главных героях, аниме покажет трогательную историю робота-пацифиста или трагичную предысторию лидера отряда сопротивления.

Также меняется перспектива повествования. Если рассматривать сюжет игры, то он разделен на три отдельных блок, где сюжет ведётся от лица одного из андроидов. Поэтому полностью увидеть картину происходящего получится после третьей концовки. В случае с аниме добиться подобного эффекта не получится, ведь речь идёт о другом медиа. Поэтому отдельные линии 2B и 9S пришлось объединить. При этом добавили им больше химии и дополнительных взаимодействий. Если в игре работал эффект недосказанности, то аниме оставляет мало место для фантазии зрителя. Поэтому экранизация NieR: Automata не является полноценной заменой игры, на деле это – дополнение к ней.

Студия уделила внимание тому, чтобы экранизация напоминала игру. Регулярно будут видны локации, противники и персонажи, которые встречались во время прохождения. Режиссёр, особенно учитывая его дебют, любит играть с перспективой. Кадр может уходить за спину главному герою или становиться более «плоским», что отсылает к оригинальной NieR: Automata.

Не забыли создали и о музыке, которая частично взята напрямую из игры. Но и самостоятельные работы, тоже не роняют заданной планки. Визуально можно поругать 3D-окружение и объекты, но на самом деле в NieR: Automata они лучше, чем во многих других популярных аниме.

Стоит ли смотреть

Удивительное дело, что неровность сериала NieR: Automata вовсе не отпугивает во время просмотра. Уже после, если обдумывать, то появляются вопросы к аниме. Однако, подобное было и в игре, которая требовала пройти её ещё раз, чтобы узнать ответы. Поэтому первый сезон NieR: Automata справляется со своей задачей, а именно представляет нам героев и задает правила мира, а дальше ждем ответов в следующих сезонах.