Урок 19

В японском языке изменяемыми частями речи являются глаголы и прилагательные. Начнём с глаголов. Прежде всего следует отметить, что использовавшиеся ранее формы глаголов найти в словарях не получится, так как это не основные, не словарные формы, а производные от них. В данном случае - так называемые "вежливые формы" глаголов, характерные для разговорной речи. Аналогично в русском языке вы можете найти в словарях неопределённую форму глагола, например, "бегать", но конечно же, не найдёте форму "набегался". Эта форма образуется по определённым правилам с использованием приставок, суффиксов и окончаний.

Поэтому к уже известным глагольным формам типа ЁМИМАСȳ мы придём чуть позже, а сначала рассмотрим исходные словарные формы глаголов, которые, кстати, используются в книжной речи, в отличие от вежливых форм, используемых в разговорной речи. Итак, словарные формы глаголов делятся на три спряжения: первое, второе и неправильное. К первому спряжению относятся глаголы, имеющие любые окончания, кроме -ИРУ, -ЭРУ. Ко второму спряжению относятся глаголы, заканчивающиеся на -ИРУ, -ЭРУ.

Примеры:

1 спряжение

ЁМУ - читать

НОРУ - садиться

ИКУ - идти, ехать

КАУ - покупать

НОМУ - пить

Новые глаголы:

КАКУ - писать

СИНУ - умирать

ХАНАСУ - разговаривать

ТОБУ - летать

МОЦУ - иметь

ОЁГУ - плавать

2 спряжение

АКЭРУ - открывать

СИМЭРУ - закрывать

ИРУ - находиться

ТАБЭРУ - кушать

МИРУ - смотреть

Всего у глаголов 1 спряжения существует 9 следующих окончаний: БУ, МУ, НУ, ЦУ, У, РУ, КУ, ГУ, СУ.

К неправильному спряжению относятся глаголы СУРУ - "делать" и КУРУ - "приходить".

Глаголы первого, второго и неправильного спряжений изменяются по основам.

Всего основ пять. Глаголы первого спряжения изменяют в основах окончания следующим образом: А, И, У, Э, О:. Рассмотрим примеры:

Глаголы Основы
I II III IV V
А И У Э О:
ЁМУ ЁМА ЁМИ ЁМУ ЁМЭ ЁМО:
КАУ КАВА КАИ КАУ КАЭ КАО:
НОРУ НОРА НОРИ НОРУ НОРЭ НОРО:
НОМУ НОМА НОМИ НОМУ НОМЭ НОМО:
ИКУ ИКА ИКИ ИКУ ИКЭ ИКО:
КАКУ КАКА КАКИ КАКУ КАКЭ КАКО:
ТОБУ ТОБА ТОБИ ТОБУ ТОБЭ ТОБО:
СИНУ СИНА СИНИ СИНУ СИНЭ СИНО:
МОЦУ МОТА МОТИ МОЦУ МОТЭ МОТО:
ХАНАСУ ХАНАСА ХАНАСИ ХАНАСУ ХАНАСЭ ХАНАСО:
ОЁГУ ОЁГА ОЁГИ ОЁГУ ОЁГЭ ОЁГО: 

 

Комментарии:

1. Глагол КАУ является единственным из перечисленных, у которого окончанию У предшествует согласный звук. У всех остальных конечному У предшествует согласный звук. Глаголы типа КАУ называются глаголами с окончанием корня на гласный звук. К ним относится целый ряд глаголов таких как ОМОУ, ИУ, НУУ и т.д. Их особенность при изменении по основам заключается в том, что в первой основе они имеют окончание ВА, а не А, как остальные глаголы первого спряжения.

2. Глаголы, заканчивающиеся на ЦУ, типа МОЦУ, имеют в I, II, IV и V основах окончания ТА, ТИ, ТЭ и ТО: соответственно.

<Урок 18                                       Урок 20>