Фонетика согласных
Предыдущий урок был посвящён особенностям произношения гласных звуков в японском языке. Сегодняшний урок будет про правильное произношение согласных.
Произношение согласных
1. Согласные звуки произносятся так:
К - произносится твёрдо (например, слово "кол"), перед гласными А, У, Э, О. Перед гласным И и йотированными гласными Я, Ю, Ё произносится мягко, как в слове "кит".
С - произносится твёрдо, как в слове "сорт", перед гласными А, У, Э, О. Перед гласным И и йотированными гласными произносится мягко, как в слове "лось". Однако при этом отличается большей шепелявостью (сь+щ).
Т - произносится твёрдо, как в слове "торт", перед гласными У, Э, О. Перед гласным И и йотированными гласными Я, Ю, Ё произносится, как нечто среднее между Т и Ч.
Ц - произносится, как Ц в слове "цукат".
Н - произносится твёрдо, как в слове "нога", перед гласными А, У, Э, О. Перед гласным И и йотированными гласными Я, Ю, Ё произносится мягко, как в слове "низ".
Х - немного отличается от русского Х. Русский звук Х произносится при касании нёба задней частью языка. А японский звук произносится при опущенном языке, как чистое придыхание. Аналогично разобранным выше случаям может произноситься мягко и твёрдо.
Ф - также немного отличается от русского звука Ф. Если русский звук произносится при касании нижней губы и верхних зубов, то японский звук при касании верхней и нижней губ.
М - произносится твёрдо, как в слове "морж", перед гласными А, У, Э, О. Перед И, Я, Ю, Ё произносится мягко, как в слове "мель".
Р - произносится не так, как в русском языке. В отличие от русского раскатистого Р, японский звук Р получается при однократном касании языка о десну у самых верхушек зубов.
В - отличается от русского звука В тем, что при его произнесении нижняя губа касается не верхних зубов, а верхней губы.
Г - в начальном слоге звук Г совпадает с русским аналогом. Однако, в середине слова и в падежном показателе ГА этот звук приобретает носовой оттенок.
ДЗ - так обозначается один слитный звук ДЗ, который перед И, Я, Ю, Ё приобретает шипящий оттенок. Похоже на сочетание "джь", которое произносится, как один слитный звук.
Д - произносится, как Д в русском языке.
Б - произносится твёрдо, как в слове "борт", перед гласными А, У, Э, О. Перед И, Я, Ю, Ё произносится мягко, как в слове "бит".
П - произносится твёрдо, как в слове "порт", перед гласными А, У, Э, О. Перед И, Я, Ю, Ё произносится мягко, как в слове "пять".
2. Сдвоенные согласные
Кроме одинарных согласных, в японском есть и сдвоенные согласные звуки (КАТТА, КОККУ).
Это был последний урок по теории. В последующих уроках мы начнём изучать японские слова, правила построения предложений и фраз и многое другое.